Sponzorsko pismo za vizu za Španiju. Sponzorsko pismo za špansku vizu. Šta je sponzorsko pismo i kada je potrebno?

Inovacija šengenske ere, koja je zahvatila sve zemlje Commonwealtha, ali najviše Španiju - sponzorsko pismo. Nije baš ono što se čini kada se prvi put upoznate s ovim konceptom, ali suština odgovara nazivu. Određeni sponzor (ili grupa sponzora), zainteresovan za Vašu posetu određenoj zemlji, spreman je da finansijski pomogne da ovo putovanje bude moguće, što je i pismeno potvrđeno. Ovo pismo je potrebno u fazi dobijanja vize za sve turiste koji ne mogu potvrditi svoje materijalno stanje koje ispunjava uslove ambasade za izdavanje vize.

A španska ambasada je posebno stroga po ovom pitanju. Ova sunčana zemlja, u koju ruski turisti obožavaju da odlaze na odmor, oštro uskraćuje vizu svakome ko, po njihovom mišljenju, nema dovoljno novca da ga potroši za dobrobit španske privrede.

Koje vrste sponzorskih pisama postoje?

Postoje različiti sponzori. Shodno tome, pisma koja se u njihovo ime predaju ambasadi mogu biti različitih vrsta.

U opštem početnom konceptu, ovo je lična izjava-obećanje sponzora (fizičkog ili pravnog lica) da će vam obezbediti minimum potrebnih finansija ukoliko nemate pouzdan izvor prihoda. Obično se za otvaranje španske šengenske vize radi o standardizovanom iznosu od 1000 evra, kojim, prema pismu, putnik može da raspolaže kao da je svojom.

Table. Vrste viza i kategorije sponzora.

Vrsta vizeKategorija sponzora

Za ovu vrstu vize, sponzori mogu biti samo direktni rođaci. Tu spadaju: muž, žena, otac, majka, brat, sestra, službeni staratelji. Djeca – sinovi i kćeri – sponzorišu samo ako su im roditelji penzioneri.

Ovu vizu mogu sponzorisati ne samo rođaci, već i svaki pozivalac, čak i oni koji nisu u krvnom srodstvu. Oni šalju službeno pismo u kojem navode da strana koja poziva preuzima odgovornost za boravak gostiju u zemlji. Istina, u ovom slučaju ovo nije 100% sponzorstvo, jer ne garantuje da turist ima sredstava, pa na njegovim računima ili čekovima mora biti slobodan novac.

U ovoj epizodi sponzor je kompanija koja poziva osobu ne u turističke svrhe, već u poslovne pregovore, partnerstva i druge poslovne svrhe.

Sponzor je kompanija koja je zaposlena. Pismo sastavlja njen menadžer ili službenik za ljudske resurse.

Sponzor može biti obrazovna ustanova.

Nijanse i karakteristike

Dakle, sponzor piše izjavu u kojoj je glavni akcenat na potpunom izdržavanju i obezbjeđenju pozvane strane dok se nalazi na teritoriji druge zemlje. To može biti državljanin druge zemlje ili srodnik koji živi u državi državljanstva sponzoriranog turista.

Između ostalog. Za turističku vizu u 99 posto slučajeva to mora biti krvni srodnik. Iz drugih kategorija prihvatljivi su baka i djed ili vanbračni supružnici. Vrijedi napomenuti da je u ovoj opciji vjerovatnoća odbijanja vize veća.

Osim u slučajevima u kojima sponzor u potpunosti plaća put, boravak, hranu, smještaj, troškove izleta, osiguranje, putnik mora imati besplatan novac na svom računu u minimalnom iznosu, prema zahtjevima Evropske unije (oko 60 eura po dan).

Kome treba pismo

U šengenskoj zoni, viza se može izdati samo osobi za koju se garantuje povratak u svoju zemlju i koja neće ostati ilegalni imigrant. To su pravila, a jedna od garancija povratka turiste u domovinu je da ima stalan izvor prihoda, a samim tim i stalni posao.

Ljudi sa stabilnim primanjima i službenim poslom mogu posjetiti Španiju bez sponzorskog pisma

Između ostalog. Turista možda ne radi u službi u doslovnom smislu, može biti preduzetnik, vlasnik preduzeća. U ovoj opciji, mora imati bankovni račun koji potvrđuje njegovu finansijsku održivost, ili drugi izvor redovnih prihoda na odgovarajućem nivou.

Ispostavilo se da sponzorsko pismo neće trebati samo imućnim ljudima koji nemaju potrebu da rade i koji mogu dostaviti ambasadi dokaze o svom bogatstvu, kao ni zaposlenim ljudima. Za sve ostale kategorije putnika potrebno je sponzorsko pismo.

  1. Nezaposlen.
  2. Djeca mlađa od 14 godina.
  3. Studenti.
  4. Studenti.
  5. Penzioneri.
  6. Osobe sa invaliditetom.

Tipično, nijedna zemlja u šengenskom prostoru ne žuri da prihvati turiste koji nemaju dovoljno sredstava, ali Španija je lider po broju odbijenih viza za Ruse koji ne mogu osigurati solidan izvor stalnih prihoda.

Sponzorsko pismo pruža mogućnost posjete zemlji iz snova ruskih turista bez zaposlenja.

Španci su velikodušna i gostoljubiva nacija, ali prije nego što strancu daju vizu, moraju biti sigurni da turista ne namjerava ostati u njihovoj zemlji ili u šengenskom području kao ilegalni imigrant, već je odlučan da se vrati u domovinu , gdje ima dobar pravni posao. Istovremeno, žele da turista ostavi što više novca u svojoj zemlji, pa i u nedostatku posla, ali uz dovoljno sredstava, stranac može otići u Španiju na odmor.

Šta može uvjeriti konzularnog službenika da vam se može izdati španjolska šengenska viza.

  1. Potvrda o plaći. Mora biti najmanje 500 eura mjesečno.
  2. Potvrda o drugom prihodu, koji iznosi 56 eura po danu očekivanog boravka u Španiji, plus plata od 15.000 ruskih rubalja.
  3. Izvod sa bankovnog računa za najmanje 1000 eura besplatnih depozitnih sredstava.

Između ostalog. Ako je plata podnosioca zahtjeva manja od 15.000 rubalja, ali on ima važeći stalni bankovni račun, možete predočiti izvod iz njega i tada nema potrebe za izdavanjem sponzorskog pisma.

Ako podnosilac zahtjeva za vizu ne može pružiti ništa od toga, jedina preostala opcija je sponzorstvo.

Kako pisati

Zapravo, ne postoje strogi obrasci, obrasci ili uzorci za pisanje sponzorskog pisma španjolskoj ambasadi. Sastavljen je u nestandardnom obliku, a glavna stvar je da dokument sadrži sljedeće obaveze.

  1. Pokrivanje troškova transporta.
  2. Pokrivanje životnih troškova.
  3. Nadoknada zdravstvenog osiguranja.
  4. Pokrivanje troškova hrane.
  5. Plaćanje izletničkih i drugih turističkih usluga (prevodilac vodiča i sl.).

Sponzorsko pismo, uzorak

Međutim, prilikom registracije su potrebne sljedeće tačke:

  • zemlja putovanja;
  • datum putovanja;
  • trajanje putovanja;
  • datum povratka;
  • stepen veze između sponzorirane osobe i njegovog sponzora (za turističku vizu);
  • odnosi (poslovni, poslovni) za poslovnu vizu;
  • skenirane pasoše (fotokopije) sponzora i podnosioca zahtjeva;
  • potvrda finansijske održivosti sponzora.

Bitan! Dokument će morati biti ovjeren samo ako sponzor i putnik nisu u direktnom srodstvu. Potvrda je također potrebna ako je sponzorirana osoba maloljetna.

Uz pismo su priloženi sljedeći dokumenti:

  • potvrda o plati sponzora (original);
  • izvod sa njegovog bankovnog računa (original);
  • pasoš, fotokopija stranica koje sadrže lične podatke i podatke o registraciji;
  • fotokopija dokumenta koji ukazuje na postojanje krvnog srodstva između zaštitnika i podnosioca predstavke.

Italija, Njemačka, Francuska i druge zemlje Šengena odavno su zabranile izdavanje viza osobama čiji sponzori nisu njihovi krvni srodnici. Odnosno, ako podnosilac zahteva ne radi, a njegov sponzor je prijatelj ili vanbračni drug, on nema šanse da dobije vizu. Možete pokušati podnijeti zahtjev za vizu u španjolskoj ambasadi, jer ova zemlja nije zvanično zabranila izdavanje šengenskih viza na osnovu sponzorskih pisama od drugih osoba koje nisu u krvnom srodstvu sa podnosiocem zahtjeva. Ali da bi se povećala vjerovatnoća izdavanja, bolje je odmah napisati sponzorsko pismo na engleskom i ovjeriti ga kod notara.

Savjet. Kako bi se povećale šanse da ne platite dodatni novac za prevod i ovjeru pisma, bolje je pozvati sponzora da uplati novac na bankovni račun podnositelja zahtjeva i sa njega uzme izvod. Ali morate biti oprezni, ponekad ambasada zahtijeva izvod za posljednjih nekoliko mjeseci sa obaveznim detaljima o kretanju sredstava.

Pored potvrde statusa i materijalnog stanja sponzora, potrebno je potvrditi status i materijalno stanje podnosioca prijave. Da biste to učinili, trebat će vam sljedeće (bilo koje od njih, ovisno o situaciji):

  • interni pasoš - kopija;
  • penzionersko uvjerenje - kopija;
  • Potvrda invalida - kopija;
  • uvjerenje dekanata za studente - original;
  • studentska karta - kopija;
  • kopiju vjenčanog lista i rodnog dokumenta djeteta.

Odnos između sponzora i sponzoriranog putnika potvrđuje:

  • kopije pasoša;
  • izvod iz matične knjige rođenih;
  • dokumenti koji potvrđuju brak;
  • rješenja o starateljstvu;
  • dokumenti poverenika.

Ono što je potrebno da se bezuslovno potvrdi dobrobit sponzora. Najbolja opcija je potvrda s posla, koja je uzeta najkasnije trideset dana prije podnošenja paketa dokumenata za vizu. Visina plate je navedena za poslednja tri meseca na mesečnom i kumulativnom nivou. Dokument ima okrugli pečat i potpis direktora i glavnog računovođe. Navodi se radno iskustvo i pozicija sponzora, puna adresa i podaci o kompaniji.

Osim potvrde o radu, može se koristiti i izvod sa bankovnog računa sponzora, koji takođe ima rok zastare - uzima se najkasnije tri mjeseca prije podnošenja zahtjeva za vizu. Račun mora biti depozitni račun na ime autora sponzorskog pisma.

U nekim slučajevima, konzularni službenici mogu biti zadovoljni prisustvom putničkih čekova, posebno ako vrijede više od 1.000 eura.

Između ostalog. Jedno sponzorsko pismo, ako ima dovoljno sredstava, može se napisati za više putnika. Na primjer, to mogu biti djeca, ili supružnik i dijete (više djece), ili članovi organizacije, grupa zaposlenih koju sponzorira poslodavac, studenti učesnici programa itd.

Približan uzorak

Slobodna forma nije najbolja opcija. Lako je zaboraviti popuniti bilo koju informaciju, zbog čega pismo možda neće biti prihvaćeno ili se može smatrati nedovoljnom osnovom za izdavanje vize. Bolje ga je napisati koristeći sljedeći uzorak.

  1. Ja, puno ime, datum rođenja, podaci o pasošu, uključujući njegovu seriju i broj, datum izdavanja, datum isteka, mjesto registracije, ja sam sponzor.
  2. Sponzorisane osobe - spisak punih imena, sa podacima iz pasoša ili izvoda iz matične knjige rođenih, ako se radi o djeci.
  3. Zemlja boravka, dužina boravka, datumi odlaska i povratka.
  4. Uz pismo su priložena sljedeća dokumenta – lista.
  5. Datum i lični potpis.

U prilozima dokumenta: finansijski papiri, izvodi, potvrde o prihodima, plate, potvrda individualnog preduzetnika i sl.

Između ostalog. Neophodno je uzeti u obzir da zaposlenik ima pravo zahtijevati dodatne dokumente koji potvrđuju informacije koje ste naveli, tako da ne treba sumnjati u njihovu pouzdanost.

Takođe, konzularni službenici mogu promijeniti pravila za podnošenje sponzorskog pisma po svom nahođenju, određujući vremenske rokove. Prije nego što zatražite od sponzora da izda pismo, provjerite u konzulatu ili na web stranici trenutne zahtjeve za njegov sadržaj i formu.

Video – Sponzorsko pismo, motivaciono pismo i druga pitanja

Španija je topla i lijepa zemlja u kojoj većina građana naše zemlje sanja da provede svoj odmor. Ali, u isto vrijeme, zauzima vodeću poziciju u kvantitetu.

Ali privremeno nezaposlena lica mogu posjetiti i zemlju - dovoljno je priložiti sponzorsko pismo za vizu za Španiju. Što je ovaj dokument, kako ga dobiti i koristiti, razumjet ćemo u članku.

Španci su vrlo gostoljubivi ljudi, ali unatoč tome, ne žure izdavati vizu svima, već to čine vrlo selektivno. Cijela stvar je u tome da vlasti moraju biti sigurne: nakon isteka vize za Španiju, osoba neće ostati ilegalno u zemlji, već će se vratiti u svoju domovinu. Potrebna su druga dokumenta.

Zbog toga turist mora uvjeriti zaposlene u konzulatu da ima dovoljno materijalnih sredstava da ne samo ode u inostranstvo, već i da se vrati nazad. U ovom slučaju odlično funkcioniše potvrda sa vašeg radnog mesta, u kojoj je naznačena prosečna plata od najmanje 500 evra mesečno. Nažalost, u kriznim vremenima ne mogu se svi pohvaliti tako visokim prihodima.

U ovom slučaju, jedina opcija je sponzorsko pismo za vizu za Španiju. U njemu se osoba obavezuje pokriti sve turističke troškove za let, hranu i smještaj, platiti zdravstveno osiguranje i druge troškove koji će nastati za vrijeme odmora.

Biće potrebno pismeno sponzorsko pismo:

  1. Za radno sposobne građane Ruske Federacije koji nemaju dovoljna mjesečna primanja. Na primjer, to mogu biti domaćice ili radnici koji primaju plate u kovertama.
  2. Osobe sa invaliditetom i invalidi raznih grupa.
  3. Za penzionere.
  4. Djeca koja studiraju u školi, tehničkoj školi ili fakultetu.
  5. Za dijete od 14 do 18 godina. Do 14. godine dijete se može izvesti u inostranstvo bez dodatnih dokumenata. Dovoljno je da je to naznačeno u međunarodnom pasošu jednog od roditelja. U ovom trenutku, drugi mora napisati sporazum o izvođenju bebe iz zemlje.

Još jedna zanimljiva nijansa je da ako neko ko želi da posjeti zemlju nema dovoljno visoku platu, ali je akumulirao značajnu sumu novca na svom bankovnom računu, onda mu može biti dozvoljeno da ode bez sponzorskog pisma.

Šta uključuje sponzorsko pismo?

Da bi dokument bio ispravno sastavljen, mora naznačiti sljedeće činjenice:

  • Zemlja u koju građanin planira putovati.
  • Datum početka i završetka boravka u zemlji. Preporučljivo je navesti broj punih dana u zagradama.
  • Potpuni podaci o pasošu žiranta, koji se obavezuje platiti putovanje u cijelosti.
  • Podaci o pasošu sponzorirane osobe.
  • Obavezno navedite vezu koja postoji između žiranta i podnosioca zahtjeva. To može biti poslovno, porodično, prijateljsko, porodično i drugo.

Kako bi vam bilo još jasnije kako pripremiti pismo, možete pogledati uzorak sponzorskog pisma za vizu na internetu.

Ko može dati sponzorsko pismo?

Prvo pitanje koje se često postavlja među turistima je ko može dati sponzorsko pismo i pod kojim pravima.

Naravno, najbolji i najpouzdaniji jemac su vaši bliski rođaci. To uključuje roditelje, braću i sestre, djecu ili unuke. Ako je dijete usvojeno, onda se na ovoj listi nalaze i staratelji.

Mnoge zemlje viznog režima, kao npr., već su striktno ograničile krug osoba koje mogu sponzorisati takva putovanja. Španska vlada još nije poduzela takve mjere. Ali ne prolaze sva pisma verifikaciju. U nekim slučajevima, sponzorstvo koje pružaju vanbračni supružnici smatra se relevantnim. Ali da biste se definitivno opustili u Španiji, bolje je jednostavno prebaciti potreban iznos na svoj račun, a ne čekati i brinuti do posljednjeg trenutka.

Dodatni dokumenti

Osim glavnog sponzorskog pisma, trebat će vam i papir koji može dokazati vašu povezanost sa sponzorom. Za to su prikladni vjenčani list, izvod iz matične knjige rođenih, potvrda o usvojenju itd.

Također ćete morati potvrditi solventnost samog pokrovitelja. Za to je najbolje koristiti obrazac bankovnog izvoda koji pokazuje ne samo status računa, već i najnovije manipulacije s njim. Idealna je i potvrda o prihodima sa vašeg radnog mjesta u kojoj je naveden iznos mjesečne zarade.

Ako je svrha putovanja poslovna, onda i preduzeće ili organizacija na čiji poziv napušta svoju matičnu zemlju može dostaviti i pismo sponzorstva.

Jedna od zemalja, . Ako planirate da ga posetite, onda treba da obratite pažnju na ispunjavanje jednog od glavnih uslova za vizu, a to je prisustvo sponzorskog pisma za dobijanje vize.

Takvi troškovi uključuju:

  • transport;
  • usluge vodiča;
  • sve vrste tura i ekskurzija po zemlji;
  • smještaj;
  • medicinska njega ako je potrebna.

Preuzmite uzorak pisanja sponzorskog pisma.

Građani obuhvaćeni sponzorskim pismom

  • Djeca. Sponzori djece (odraslih i maloljetnih) mogu biti roditelji, bake i djedovi. Moguće je sponzorstvo odrasle braće ili sestara;
  • Studenti. Roditelji i bake i djedovi su žiranti. Moguće je sponzorstvo od strane braće i sestara koji su punoljetni, ali to je prije izuzetak;
  • Supružnici. Muž može napisati sponzorsko pismo za svoju ženu ili obrnuto.
  • Penzioneri. Punoljetna djeca mogu biti sponzori ove kategorije građana;
  • Osobe sa invaliditetom. Sponzori su isti kao i za studente;
  • Nezaposlen.

Sponzorsko pismo neće biti potrebno za dijete u pratnji jednog od roditelja.

Slično pismo treba da dobiju i građani koji imaju neslužbeni ili mali izvor prihoda. Već u konzulatu trebate razjasniti potreban iznos prihoda. Obično je ovaj iznos unutar 40 hiljada rubalja mjesečno. Ako je putovanje isključivo poslovno ili radno, troškove za njega nadoknađuje poslodavac ili strana domaćin.

Ako idete u posjetu Španiji i ne radite, dovoljno je pokazati da imate potreban iznos sredstava na računu i njihovo kretanje. Izvod mora biti ovjeren u banci. U ovom slučaju nema potrebe za podnošenjem sponzorskog pisma.

Pažnja! Osobe koje nisu u krvnom srodstvu, kao i supružnici u građanskom braku, mogu biti sponzori putovanja, ali pismo možda neće biti prihvaćeno u konzulatu.

Dokumenti koji prate pismo

Pored samog pisma potrebno je prikupiti i priložiti niz dokumenata koji mogu potvrditi bonitet sponzora. Ovi dokumenti uključuju:

  • Pasoš žiranta, kopije stranica sa fotografijom i registracijom;
  • Dokument koji potvrđuje vezu između sponzora i osobe koja putuje. Ovaj dokument mora biti ovjeren kod notara;
  • Ako jemac i putnik imaju različita prezimena, potrebno je predočiti dokument koji potvrđuje promjenu prezimena;
  • sa pečatom sa podacima o visini sponzorske plate. Štaviše, ona mora biti izdata ne ranije od 30 dana prije izdavanja vize. Minimalna mjesečna plata mora biti veća od 500 eura. Dokument treba da sadrži podatke kao što su pozicija sponzora, period zaposlenja, kontakt telefoni direktora kompanije i glavnog računovođe, adresa radnog mesta (može se preuzeti uzorak potvrde o zaposlenju na ruskom jeziku, na engleskom);

Primjer potvrde o zaposlenju

  • Ako je jemac bogata osoba, bit će potreban dokument ili bankovni izvod koji potvrđuje postojanje iznosa na računu koji je dovoljan za podršku putnicima tokom putovanja. Na primjer, sponzor se obavezuje da će platiti troškove dvije osobe za sedmodnevni boravak u Španiji. Minimalni iznos po osobi po danu je 90 eura, ali ne može biti manji od 810 eura (životna plata 9 dana). Iz ovoga proizilazi da izvod bankarske institucije treba da sadrži iznos od 810 eura * * 2 osobe. =1620 eura.

Svi dokumenti, osim podataka o pasošu i bankovnih izvoda, koji se dostavljaju ambasadi moraju biti prevedeni na španski ili engleski jezik. Bolje je koristiti usluge specijalizovanih kompanija. Nije potrebno imati dokumente ovjerene kod notara.

Jedna od zemalja, . Ako planirate da ga posetite, onda treba da obratite pažnju na ispunjavanje jednog od glavnih uslova za vizu, a to je prisustvo sponzorskog pisma za dobijanje vize.

Takvi troškovi uključuju:

  • transport;
  • usluge vodiča;
  • sve vrste tura i ekskurzija po zemlji;
  • smještaj;
  • medicinska njega ako je potrebna.

Preuzmite uzorak pisanja sponzorskog pisma.

Građani obuhvaćeni sponzorskim pismom

  • Djeca. Sponzori djece (odraslih i maloljetnih) mogu biti roditelji, bake i djedovi. Moguće je sponzorstvo odrasle braće ili sestara;
  • Studenti. Roditelji i bake i djedovi su žiranti. Moguće je sponzorstvo od strane braće i sestara koji su punoljetni, ali to je prije izuzetak;
  • Supružnici. Muž može napisati sponzorsko pismo za svoju ženu ili obrnuto.
  • Penzioneri. Punoljetna djeca mogu biti sponzori ove kategorije građana;
  • Osobe sa invaliditetom. Sponzori su isti kao i za studente;
  • Nezaposlen.

Sponzorsko pismo neće biti potrebno za dijete u pratnji jednog od roditelja.

Slično pismo treba da dobiju i građani koji imaju neslužbeni ili mali izvor prihoda. Već u konzulatu trebate razjasniti potreban iznos prihoda. Obično je ovaj iznos unutar 40 hiljada rubalja mjesečno. Ako je putovanje isključivo poslovno ili radno, troškove za njega nadoknađuje poslodavac ili strana domaćin.

Ako idete u posjetu Španiji i ne radite, dovoljno je pokazati da imate potreban iznos sredstava na računu i njihovo kretanje. Izvod mora biti ovjeren u banci. U ovom slučaju nema potrebe za podnošenjem sponzorskog pisma.

Pažnja! Osobe koje nisu u krvnom srodstvu, kao i supružnici u građanskom braku, mogu biti sponzori putovanja, ali pismo možda neće biti prihvaćeno u konzulatu.

Dokumenti koji prate pismo

Pored samog pisma potrebno je prikupiti i priložiti niz dokumenata koji mogu potvrditi bonitet sponzora. Ovi dokumenti uključuju:

  • Pasoš žiranta, kopije stranica sa fotografijom i registracijom;
  • Dokument koji potvrđuje vezu između sponzora i osobe koja putuje. Ovaj dokument mora biti ovjeren kod notara;
  • Ako jemac i putnik imaju različita prezimena, potrebno je predočiti dokument koji potvrđuje promjenu prezimena;
  • sa pečatom sa podacima o visini sponzorske plate. Štaviše, ona mora biti izdata ne ranije od 30 dana prije izdavanja vize. Minimalna mjesečna plata mora biti veća od 500 eura. Dokument treba da sadrži podatke kao što su pozicija sponzora, period zaposlenja, kontakt telefoni direktora kompanije i glavnog računovođe, adresa radnog mesta (može se preuzeti uzorak potvrde o zaposlenju na ruskom jeziku, na engleskom);

Primjer potvrde o zaposlenju

  • Ako je jemac bogata osoba, bit će potreban dokument ili bankovni izvod koji potvrđuje postojanje iznosa na računu koji je dovoljan za podršku putnicima tokom putovanja. Na primjer, sponzor se obavezuje da će platiti troškove dvije osobe za sedmodnevni boravak u Španiji. Minimalni iznos po osobi po danu je 90 eura, ali ne može biti manji od 810 eura (životna plata 9 dana). Iz ovoga proizilazi da izvod bankarske institucije treba da sadrži iznos od 810 eura * * 2 osobe. =1620 eura.

Svi dokumenti, osim podataka o pasošu i bankovnih izvoda, koji se dostavljaju ambasadi moraju biti prevedeni na španski ili engleski jezik. Bolje je koristiti usluge specijalizovanih kompanija. Nije potrebno imati dokumente ovjerene kod notara.

Učitavanje...
Top